top of page


هذه المادة أعدها الأستاذ محمود لوبينت.. لوبينت يسأل والذكاء الإصطناعي يجيب..حلقة خاصة – African Titanics للكاتب أبو بكر حامد كهالالمترجمة :كاريس بريدن
مفتتح الحلقة: في هذه الحلقة نغوص في تجربة أدبيةاستثنائية، إلا وهى رواية African Titanics للكاتب الإريتري أبو بكر حامد كهال ، مترجمة إلى الإنجليزية بواسطة المترجمة كاريس بريدن . الرواية عمل يتجاوز حدود السرد التقليدي ليعرض رحلة الإنسان الإفريقي الباحث عن الأمان، وسط صراعات الهجرة، الغربة، والهوية. لوبينت: ما الذي يجعل هذه الرواية مختلفة عن باقي الأعمال الأدبية الإريترية المترجمة؟ الذكاء الاصطناعي: African Titanics تميزت بالخروج عن المألوف في تناول قضية الهجرة. الرواية ليست مج
tvawna1
Nov 8, 20252 min read


بين إثيوبيا وإريتريا.. شبح حرب جديدة يخيّم على القرن الإفريقي
تشهد العلاقات بين إثيوبيا وإريتريا تدهورا يثير مخاوف من اندلاع نزاع جديد بينهما في منطقة القرن الأفريقي، إذ تتهم أديس أبابا جارتها بـ"الاستعداد لحرب" ضدها، فيما ترى أسمرة أن "التصعيد اللفظي" من الطرف المقابل قد "يؤجج صراعات خطيرة". ومنذ أشهر، يطالب رئيس الوزراء الإثيوبي أبي أحمد الذي تولى السلطة عام 2018، بمنفذ لبلاده إلى البحر، ويشدد على ضرورة تحقيق ذلك بوسائل سلمية. وإثيوبيا ثاني أكبر دولة في إفريقيا من حيث عدد السكان وتضم 130 مليون نسمة، لكنها دولة حبيسة ليس لها أي منفذ إ
tvawna1
Nov 8, 20251 min read


إرهاصات حرب إثيوبية إريترية.. مخاوف من صراع جديد يهدد المنطقة
ا رهاصات اندلاع حرب بين إثيوبيا وإريتريا تزيد حدة التوتر وتثير المخاوف خاصة وأن المنطقة الحدودية بين البلدين تشهد حشوداً عسكرية. تقرير: التغيير “بلادنا ستحصل على منفذ في البحر الأحمر مهما كلف الأمر”، تصريح لرئيس الوزراء الإثيوبي آبي أحمد اعتبر البعض أنه بمثابة بداية لمعركة ربما تحسم بالطرق العسكرية أو الدبلوماسية والسياسية. الرد الإريتري جاء على لسان الرئيس الإريتري أسياس أفورقي الذي سخر من الحديث الإثيوبي قائلاً: “مخطئ من يظن أن سحق الجيش الإريتري سهل”. هذا التصعيد الذي ح
tvawna1
Nov 8, 20253 min read
bottom of page


